mercoledì 27 agosto 2008

15 anni di parapendio / My 15 years of paragliding

(English version below)

----------

Avrei molto da raccontare di questi miei 15 anni di voli, dalla scuola a Lagolo (TN) nel '93 ad oggi. Non è un lavoro difficile (ho tutto quanto annotato su un diario) ma sicuramente lungo, anche perchè, per non essere noioso, dovrei fare una sintesi.
Aspetto di avere il tempo (e la voglia) di farlo.

Nel frattempo ho pensato di inserire, nel post che precede, alcune belle foto scattate al sottoscritto da Pietro Marcheselli (il cui sito merita di essere visitato).

---------------

I should have to tell a lot about my 15 years of flying experience, from 1993 (Lilienthal School in Lagolo/Lakes Valley & Monte Bondone/Trento/Italy) on.
It isn’t a difficult task as I have kept a special flying book all along, but it needs long time. I should have to summarize too if I don’t want to be boring…
I’ll wait to have enough time (and the will) to do it…

In the meantime, I have found and posted some photos of my taking off and flying from Monte Maggio (Casella/Genoa/Italy) on 13 August 2005 (photos by Pietro Marcheselli, whose site is worth visiting).

13 agosto 2005 (pomeriggio/afternoon) - Monte Maggio (Savignone e Casella - Genova/Genoa)











Photos by Pietro Marcheselli (http://www.fotovallescrivia.it/)